воскресенье, 23 декабря 2007
Вчера сходила в Центр
читать дальше, пыталась написать тест. Честно, мне так стыдно не было уже давно ^^' Оказалось, я вообще ничего не знаю. Отдельные слова да, помню, а вот предложения.. Экхмм.. В общем, тест этот как проверка себя, то есть бояться пока нечего, поэтому истерик по поводу не было))) Наоборот)) Хотя да, расстроилась.
Итак, тест состоял из трёх частей. В первой нужно было проставить частицы, предлоги.. Во второй - глаголы, существительные, а вот в третьей - были предложения на русском и их нужно было перевести на японский.
На самом деле уже до поездки в Центр настроилась на то, что не напишу тест. Не знаю, может, это в какой-то степени подействовало..
Я даже вспомнила не сразу самую простую фразу: "Сколько человек в вашей семье?" - "Nannin kazoku desu ka?" В остальных предложениях вспомнила только отдельные слова U_U'
Поняла, что у меня проблемы с частицами и предлогами. Надо учить. Заучивать! Как и всё остальное =.=
После, уже в 2008, будет тест действительно серьёзный. И там будет решаться, буду я дальше учиться или нет.
Тревогу пока не бьём)) Там ближе к делу будет видно)
Ничего, все будет хорошо. Просто надо чаще повторять, каждый день. Без этого никак. Я тоже часто забываю слова и приходится постоянно в словарь лазить!