Твоё имя на японском — ジェニァ Ну или ユジニー А вот такие штуки — это странные спекуляции. И первый иероглиф в имени не будет с каной. И читается не еи, а ии или ёи.
- ваши планы? - мировое господство и новый i-Pod.(c)Anis >XD
Ирчиэль, неее, тут использовали значение имени. Моё имя с греческого переводится как "благородная", вот и нашли японское имя, которое бы обозначало то же) А так да, у меня бы звучало имя именно так, как ты написала)
если ты о значении своего имени, то да...они будут замысловато звучать...Если о транскрипции,то как правило инглиш вариант с оговоркой на ударение меня вот японцы назовут КАрина
Eugenny, дааа, не знаю, где ты сиё откопала, но ближайшее по значению к твоему: японское имя Ёшие 義衛 【よしえ】 Yoshie (f) — женское, как видишь Второго иероглифа не бойся, он вообще китайский и в самостоятельном виде в японском не используется Можешь так писать: 義惠 — тут второй иероглиф "мегуми" х) Читается так же.
-
-
10.01.2015 в 21:33А вот такие штуки — это странные спекуляции. И первый иероглиф в имени не будет с каной. И читается не еи, а ии или ёи.
-
-
10.01.2015 в 22:19-
-
10.01.2015 в 22:24меня вот японцы назовут КАрина
-
-
10.01.2015 в 22:32-
-
10.01.2015 в 22:46-
-
10.01.2015 в 22:48-
-
10.01.2015 в 22:52義衛 【よしえ】 Yoshie (f) — женское, как видишь
Второго иероглифа не бойся, он вообще китайский и в самостоятельном виде в японском не используется
-
-
10.01.2015 в 22:58-
-
10.01.2015 в 23:03-
-
10.01.2015 в 23:05-
-
10.01.2015 в 23:08