с facebook.com (L'Arc~en~Ciel)

Quote of the day from Hyde, about the album AWAKE: "All of the lyrics in my songs on this album look at the contradictions and doubts that people feel about the modern world, and they contain my sadness about that fact and the wishes I have for how it could change." (from the book WORDSII)

Цитата дня от Хайда, об альбоме AWAKE: "Вся лирика в моих песнях на этом альбоме отражает противоречия и сомнения, которые люди испытывают по отношению к современному миру, в ней моя печаль из-за этого явления и мои пожелания по его изменению." (из книги WORDSII)



Кривой перевод Полчаса потратила на то, чтобы перевести на русский последнюю часть предложения Т_Т И до сих пор неуверена >3>