Пищу, конечно, про себя х333 А то такое дело, решила с работы зайти в инет, пока есть возможность х)))

Просто Ди выложила переведенный текст Нанани с Gacha Maze x3 Я не знаю, почему именно этот текст привел меня в такой неописуемый восторг х) То ли от воспоминаний Лидер-сана о своих впечатлениях от концертов в Европе (что все громкие, знают слова! ИИИИИ x33333 ) или то, как он сначала начал прикалываться, говоря: о, когда они успели сделать такие фото? х333 Хыхыхыхы

Вроде я правильно поняла написанное И тем не менее волнуюсь, что нет! xD

24.10.2011 в 11:40

Пишет  Diana_:

Как многие из нас знают, Тетсуя уже давно участвует в радио-шоу Gocha Maze!
Замечательная Nanani пишет переводы на английский язык. Конечно, нередко во время этих передач речь заходит и о Ларуку, так что порой можно узнать что-то интересное.
Вот несколько самых интересных отрывков из последних передач.

TETSUYA and FRIDAY
"Fanmail time!

1. From a fan who wants to know if the other hosts know about TETSUYA and FRIDAY. (That is, the tabloid with that XXX advert of hyde smooching the other members)

He shows them the mag.
Joshima: Wow! Kissing. I didn't know about this.
Marie: Are these pictures real? Are you really kissing?
TETSUYA: Well, as you know, I go both ways. Everyone knows that.
*whip sound*

Joshima remembers that this is RADIO and asks Marie to describe the aritcle.
(I trust everyone here has seen it already?)

TETSUYA: I have no idea when they took these pictures! (exaggerated innocent voice for this whole segment)
Joshima: There's one with you, one with ken-san, and one with yukihiro-san.
TETSUYA: I had no idea he was doing it with ALL of us.
Marie: Are these pictures real?
Nao: They're CG aren't they?

TETSUYA then laughs and tells them it's an advert. He also explains the KISS XXX thing.

TETSUYA: But we really do hug all the time though.
Marie: It's convincing, especially this one in the car. You can't even tell it's two men.

Joshima: *laughing* But it's your own members!

So yeah. That was a thing.

Выступление в ПарижеJoshima: what it was like performing in Europe, since he never has.

TETSUYA: It was amazing! Completely different from Japan. THEY'RE SO LOUD!! I could hear the fans outside the venue, cheering and howling for more than an hour before the show started.
Joshima and Marie go Wooooow.
TETSUYA: We could hear their cheers from the dressing room. I knew right then we'd made the right choice to come. It was unbelievable.
Marie: That's great! Wow.
TETSUYA: I just don't understand -why-.

Joshima expresses puzzlement that fans in Europe would be so crazy about a Japanese band.

TETSUYA: I think they study Japanese. They know all the words. Some of them can only read kana, but they still know the words.

Ресурс:
minna-genki.livejournal.com/

URL записи

@темы: эти странные люди))), heartbeakers xD, жизнь удивительна <:3, Лю!, увлеченности

Бывает, когда читаешь новости друзей, переживаешь за них, как за себя!

Когда это радость, когда что-то случается у них хорошее, внутри всё переворачивается, и начинает ликовать, что хочется прыгать по комнате от этой всеобъемлющей радости х333

Но когда это грусть, порой даже не знаешь что сказать, и хочется грустить рядом с ними, хочется обнять, и просто вместе помолчать...
Хотя, конечно, это не всегда выход. Иногда нужно заставить себя идти дальше, подняв голову и расправив крылья-плечи


Удачи вам во всём!

@темы: мои заковырки, мысленные отрывки, друзья

Иногда начинаешь писать пост, но перечитав его после завершения, понимаешь, что это слишком личное, или затрагивает других людей. Несправедливо говорить что-либо за чужими спинами. И сейчас мне немного стыдно за то, что говорила кое о ком

Некоторые вещи начинаешь осознавать, только проговорив вслух самому себе ситуацию, или задав вопрос кому-то, при этом получается ответить на него самостоятельно, (после чего говоришь собеседнику "спасибо", а тот сначала непонимающе хлопает глазами, потому что и слова не вставил, а потом начинает улыбаться "Да не за что! " ), или рассказав чью-то ситуацию, которая впоследствии оказывается так похожа на твою! И ты начинаешь видеть себя со стороны, и тут приходит озарение! Да как же так!

И тут начинаешь понимать, что ты не хочешь вязнуть в "болоте". И из него надо выбираться. Если кому-то не удается вытащить, то вытаскивать себя надо самому))) Главное поскорее осознать это!

Я говорю немного загадками? Но, наверное, смысл понятен

Надо взбодриться и идти вперед Всё возможно! Ну, или многое

***

Надеюсь, у вас всё хорошо! ^_^ Но если есть какие-то препятствия, не сдавайтесь! Так или иначе, у вас всё получится! ФАЙТО!

@темы: эти странные люди))), мысленные отрывки, мои ненормальности, жизнь удивительна <:3, откровенческое))), себяругательное, воспоминания о наблюдениях

^_____________^

Это такая услада для ушей! Новый сингл L'Arc~en~Ciel что-то невероятное, нежное и красивое!

@темы: эти странные люди))), heartbeakers xD, мысленные отрывки, мои ненормальности, жизнь удивительна <:3, Лю!